Načítám…

Nemoc nebo úraz na dovolené? S neschopenkou o volné dny nepřijdete

1. července 2026
3 minuty čtení
Nemoc nebo úraz na dovolené? S neschopenkou o volné dny nepřijdete
Dovolená má být čas na odpočinek, jenže někdy ji zhatí zlomený kotník, střevní infekce nebo třeba bolest zad, kvůli které se člověk sotva zvedne z postele. O vytoužené volno ale nutně přijít nemusíte.

Dlouho plánovaná dovolená se někdy během pár hodin změní v řešení úplně jiných starostí.

Místo výletů, koupání nebo odpočinku přijdou léky, vyšetření, omezený pohyb, a taky otázka: Počítá se to pořád jako dovolená?

Neřeší se ale to, jestli dovolená „nevyšla“. Rozhodující je pracovní neschopnost potvrzená lékařem.


👉 Pokud lékař vystaví neschopenku, dovolená se po dobu pracovní neschopnosti přerušuje a tyto dny se nepočítají jako vyčerpané.

👉Přerušení dovolené při dočasné pracovní neschopnosti uvádí také příručka MPSV k § 219 zákoníku práce.

 

Bez neschopenky dovolená běží dál

Největší nedorozumění vzniká ve chvíli, kdy člověk zdravotní potíže prostě „nějak přečká“.


👉 Pokud si nemoc vyležíte na hotelu, doma nebo na chatě bez lékaře, z pohledu práce dál čerpáte dovolenou.


„Nestačí, že člověk dovolenou skutečně nevyužil k odpočinku. Aby se volné dny nepočítaly jako vyčerpané, musí být nemoc nebo úraz doložené pracovní neschopností,“ upozorňuje Anna Kevorkyan, CEO pracovního portálu JenPráce.cz.
 

Prakticky to znamená jediné: pokud je zdravotní stav vážnější a odpovídá pracovní neschopnosti, je potřeba řešit lékaře co nejdříve. Zpětné vysvětlování, že dovolená byla pokažená, samo o sobě nestačí.

 

Jak se vrací nevyčerpané volno

Když pracovní neschopnost začne až během dovolené, nevrací se celé volno automaticky. Vrací se pouze ta část, která se s neschopenkou překrývá.


Příklad:

Člověk má dovolenou od pondělí do pátku a lékař mu vystaví neschopenku ve středu.

Pondělí a úterý zůstávají vyčerpanou dovolenou. Od středy už běží pracovní neschopnost, takže středa až pátek se jako dovolená neodečítají.

Nový termín se řeší běžným způsobem se zaměstnavatelem podle provozu, plánu dovolených a vzájemné domluvy.
 

 

Když nemoc začne ještě před dovolenou

Jiná situace nastává, když pracovní neschopnost začne ještě před plánovaným volnem. V takovém případě se dovolená vůbec nezačne čerpat.
 

👉 Pro člověka je to důležité vědět hlavně ve chvíli, kdy se necítí dobře už před odjezdem a zvažuje, jestli to „nějak vydrží“.

👉 Pokud skončí u lékaře a vznikne pracovní neschopnost, dovolená zůstává na později. Firmě je ale potřeba dát vědět co nejdříve, aby upravila docházku, dovolenou i mzdové podklady.

 

V zahraničí rozhodují doklady

U dovolené mimo Česko platí stejný základ: zdravotní potíže musí potvrdit lékař. Rozdíl je v tom, že dokazování bývá složitější.

Pokud se člověk zraní nebo onemocní v zahraničí, měl by navštívit lékaře přímo v místě pobytu a vyžádat si potvrzení o pracovní neschopnosti.


„Pokud onemocníte v zahraničí, rozhodně neotálejte a vydejte se k lékaři. Ten vám vystaví potvrzení o nemoci, které po návratu předáte svému ošetřujícímu lékaři. Vždy je potřeba to neprodleně sdělit nadřízenému nebo HR,” radí také Barbora Lišková, personalistka v Coweo Technologies.


pracovní neschopnosti vzniklé v jiném členském státě EU nebo ve smluvním státě je potřeba přiložit potvrzení zahraničního ošetřujícího lékaře o době dočasné pracovní neschopnosti a doklady předat zaměstnavateli. U delší neschopnosti se tím uplatňuje nárok na nemocenské.


👉 Hodí se uschovat lékařskou zprávu, potvrzení o době nemoci, doklad o ošetření nebo hospitalizaci.

👉 U úrazu může ČSSZ požadovat také popis okolností, za kterých k němu došlo.

 

Co má člověk udělat, když onemocní na dovolené

V praxi pomůže držet se jednoduchého postupu:
 

  1. Pokud zdravotní stav odpovídá pracovní neschopnosti, vyhledat lékaře.

  2. Informovat zaměstnavatele co nejdříve.

  3. V zahraničí si vyžádat potvrzení a další dostupnou dokumentaci.

  4. Po skončení neschopenky se domluvit na novém termínu zbývající dovolené.
     

Podstatné je, že se neřeší pocitově pokažená dovolená, ale doložená pracovní neschopnost. Bez ní se volno dál počítá jako vyčerpané.

Co by měla firma vysvětlit před sezonou dovolených

Nemoc nebo úraz během dovolené jsou nepříjemné samy o sobě.

Když k tomu člověk ještě neví, jestli přišel i o volné dny, vzniká zbytečná nervozita.

Firmám proto pomáhá, když pravidla vysvětlí prakticky, bez paragrafů a strašení.
 

👉 Stačí jasně říct: Pokud existuje neschopenka, dovolená se po dobu jejího trvání přerušuje. Pokud ne, dovolená běží dál.

Jasná pravidla spojena s dovolenou nejsou jen administrativní detail. Souvisí i s tím, jak firma přistupuje k odpočinku, zdraví a work-life balance ve firmě.


Příklad:

„Když během dovolené onemocníte nebo se zraníte tak, že nejste schopni pracovat, řešte lékaře a dejte nám vědět co nejdříve. Bez pracovní neschopnosti se dovolená nepřerušuje.

Pokud jste v zahraničí, nechte si vystavit potvrzení od místního lékaře a doklady si uschovejte.“

 


Taková komunikace pomáhá oběma stranám.


👉 Lidé vědí, co mají dělat, a firma má podklady pro správnou evidenci dovolené, docházky i mzdy.

👉 Když firma mluví o pravidlech srozumitelně a lidsky, podporuje tím i well-being na pracovišti.

 

📖 Často se ptáte


Vrátí se mi dovolená, když během ní onemocním?

Ano, ale jen pokud vám lékař vystaví pracovní neschopnost.

Vrací se pouze část dovolené, která se s neschopenkou překrývá.

 

Stačí, že jsem dovolenou proležel v posteli?

Ne. Bez potvrzené pracovní neschopnosti se dovolená dál počítá jako vyčerpaná.

 

Co když se zraním v zahraničí?

Vyhledejte lékaře v místě pobytu a nechte si vystavit potvrzení.

Doklady si uschovejte pro zaměstnavatele, případně pro další řešení s ČSSZ.

 

Můžu si nevyčerpané dny vzít hned po nemoci?

Ne automaticky. Volno zůstává, ale nový termín se domlouvá se zaměstnavatelem.

 

Přerušuje se dovolená i při úrazu?

Ano, pokud lékař uzná člověka dočasně práce neschopným.

Rozhodující není samotný úraz, ale pracovní neschopnost potvrzená lékařem.

Olga je redaktorka a obsahová expertka s rozsáhlou praxí v mediálním prostředí (mj. Economia, Burda či dřívější pozice v jiných redakcích), která se ve svých textech soustředí na pracovní trh, kariéru a reálné výzvy uchazečů o zaměstnání. Na portálech jako JenPráce.cz nebo JenFirmy.cz čtenářům přináší ověřené informace, rady a strategické tipy, jak uspět při hledání zaměstnání nebo zlepšit pracovní podmínky.

Pracovní portál JenFirmy.cz provozuje Coweo Technologies s.r.o.

© 2016–2026 Coweo Technologies s.r.o., všechna práva vyhrazena